모테루 어원1 모테루(モテる)의 의미와 어원(유래) 일본의 드라마나 영화를 보다보면, 쉽게 접하는 단어가 '모테루(モテる)'입니다. 그런데 왜 もてる(持てる)라고쓰지않고, 모테루(モテる)라고 쓰는지 궁금했습니다. 학원에서 배우던 もてる는 아래와 같습니다. 하지만 현재 일본 젊은이들이 자주 쓰는 モテる는 이런 의미로만 쓰입니다. 이성에게 인기가 있는 남녀에게 이렇게 말합니다. "모테루데쇼!" モテる 왜, '모테'는 카타카나로 표기하고 '루'는 히라가나로 표기하는 걸까? 그래서 모테루(モテる)의 어원과 유래에 관하여 조사해 보았습니다. ♣모테루(モテる)의 어원 모테루(モテる)가 모테는 카타카나로 표기합니다만, もてる(持てる)가 어원입니다. 옛날에는 힘을 가진(持てる) 남자를 여자가 좋아해서일까요? 라고, 순간적으로 생각할수도 있겠지만... 아닙니다! もてる(.. 2021. 3. 22. 이전 1 다음