나와바리 일본말1 "나와바리" 일본어? "나와바리"의 정확한 뜻과 유래를 알아보자 내 나이 때 친구들이 자주 사용하는 말이 있다."나와바리"분명히 일본 냄새가 나는 말이다."나와바리"는 일본어인가? 어떤 말에서 유래되었나?이런 질문들을 친구들에게 들을 수 있다.왜냐면 내가 바로 '일본통'으로 통하기 때문이다.혹시 모를 질문에 대비해서 오늘은 "나와바리"의 정확한 뜻과 유래들을 알아본다.■나와바리 어원과 뜻"나와바리(ナワバリ)"는 일본어 "縄張り(なわばり, nawabari)"에서 온 단어다. 이 말은 "縄(なわ, 나와, 밧줄) + 張る(はる, 하루, 펼치다)"라는 조합에서 유래했다. 즉, 밧줄을 쳐서 영역을 구분하는 것을 의미한다.일본에서는 이 단어가 영역, 구역, 세력권과 같은 의미로 사용된다.원래 이 단어는 동물의 영역을 뜻하는 말로 자주 쓰였다. 예를 들어 길고양이나 야생동물이 자.. 2025. 3. 5. 이전 1 다음