리얼, 리얼이 이긴다 (지행합일의 의미를 다시 생각하다)

절반, 푸르다. NHK 드라마

 리얼, 리얼이 이긴다. 당신은 어느 편에 설 것인가?

 

 리얼의 편에 서라.

 공상은 진다.

 좋아하는 사람이 있다면

 지금 당장 만나러 가.

 일이 있다고?

 그 딴 일, 언제든지 할 수 있어.

 공상의 세계에서 사는 녀석은 

 약한 놈이야.

 네 마음을 움직이는 것으로부터

 도망치지 마.

 거기에는 진실이 있으니까.

 

 「절반, 푸르다. 중에서.」

 

     *

 

 "공상의 세계에서 사는 놈은 약한 놈이야."

 

 하고 싶은 게 있다면, 하는 거다.

 만나고 싶은 사람이 있다면, 만나러 간다.

 머리로만 생각하지 말고,

 몸으로 느껴라.

 

  知行合一

  (지행합일)

 

 아는 것과 행하는 것이 하나가 되는 것.

 

 행하지 않으면, 진짜 아는 것이 아니다.