반응형
일본의 '부부의 날'은 11월 22일이다.
이 날짜가 왜 '부부의 날'이 되었을까?
우선 그것을 알기 위해 일본어로 숫자 읽는 법을 알아야 한다.
일본에는 숫자를 읽는 법이 두 가지가 있다.
먼저는 이것이다.
우리가 가장 일반적으로 알고 있는 숫자 읽는 법이다.
일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠, 팔, 구, 십.
다음은 이것이다.
이것을 우리말 숫자 읽기로 번역하면 이렇다.
한 개, 두 개, 세 개, 네 개, 다섯 개, 여섯 개, 일곱 개, 여덟 개, 아홉 개, 열 개.
이것을 먼저 알아본 이유는, 부부의 날이 왜 11월 22일이 되었는가를 알기 위해서다.
그것은 숫자의 읽는 법과 관계가 있기 때문이다.
11월 22일은 숫자만 나열하면, 1122 이다.
위의 그림에서 보듯이 '1'에서 'い'를 취하고, '2'에서 'ふう'와 'ふ'를 취하여 읽으면 아래와 같다.
いい夫婦(이이후-후), 즉 '좋은 부부'라는 뜻이 된다.
이런 의미를 갖기에, 매년 11월 22일이 '부부의 날'이 되었다고 한다.
모든 부부들이 '좋은 부부'가 되길 희망하며.
한국의 부부의 날은 5월 21일이다.
왜 5월 21일이 '부부의 날'일까?
그 이유는 다음과 같다.
일본이든 한국이든 모든 부부들이 서로 사랑하는 '좋은 부부'가 되길 바라는 마음은 같다.
그 바람대로 좋은 부부들이 많아져서 화목한 가정과 행복한 사회를 만들어 나갔으면 좋겠다.
1122. 이이후-후.
좋은 부부가 되자.
반응형
'재미있는 일본, 일본어' 카테고리의 다른 글
기대되는 젊은 일본 여배우 순위 1위~20위 (2022년) (0) | 2022.07.19 |
---|---|
일본의 아날로그 문화는 왜 쉽게 변하지 못 할까 (0) | 2022.05.19 |
水くさい '미즈쿠사이' 무슨 뜻일까? 어원은 일본술에 있다 (0) | 2022.05.19 |
하이쿠 모음 / 마쓰오 바쇼(松尾芭蕉) (0) | 2022.05.08 |
일본의 어버이날은 언제인가? 하하노히? 찌찌노히? 엄마의 날 유래, 아빠의 날 유래 (0) | 2022.05.05 |
댓글