善は急げ 선은 서둘러라 (일본속담 2)

  善は急げ

ぜんはいそげ

선은 서둘러라

의미는?

'좋은 것은 곧바로 실행하라.' 는 의미입니다.

평소 마음에 두고 있는 말입니다.

바로 실행하지 않으면 모처럼 찾아 온 기회를 놓치고 맙니다.

길을 가다 허리가 굽은 할머니를 보며 고향에 계신 엄마가 생각났다면,

바로 전화하세요.

그리고 말하세요. 

"길가다가 어떤 할머니를 보는데, 엄마가 생각나서.. 그냥.. "
보고싶어서 전화했다고...

저녁밥상에 정성스레 다듬은 고구마순으로 나물을 무치고, 

가지반찬도 몸에 좋다며 권하는 아내가 고맙다면,

"고마워요. 여보. 오늘 설겆이는 내가 할께. 밥값은 해야지."

마음을 전하고, 그리고 몸으로 보이세요.

아끼지 마십시오.

아끼다 똥됩니다.

(너무 과격했나요.. )

나의 말이, 나의 행동이,

다른 사람을 기쁘게 하고 도움이 된다면,

곧바로 실행하십시오.

Strike while iron is hot.

'쇠가 뜨거울 때 두드려라.'

'선은 서둘러라'는 영어 표현입니다.

Strike while iron is hot. 은 영국속담으로,

일을 진행할 때는 관계자의 열의가 있을 때가 아니면

상대를 해주지 않는다. 는 의미입니다.

우리말 속담으로 하자면,

쇠뿔도 단김에 빼라.

뭐든 좋은 게 생각났다면

망설이거나 미루지 마십시오.

지금 바로 실행하세요.

善は急げ

선은 서둘러라

*

건강한 삶을 추구하는

건강한 휴식맨입니다.

공감과 댓글, 구독 부탁드립니다.