욕이 없는 나라 일본? 일본어 욕을 정리했습니다

일본에서 1년 정도 살아보았지만, 거의 욕을 들어보지 못했습니다.
TV 드라마나 예능에서 가벼운 욕들을 들어 보았지만, 실생활에서는 거의 없었습니다.
거기에 비해 모두가 인정하듯, 우리나라는 욕이 참 많습니다.
욕 없이 대화가 이어지지 않는 분도 저는 알고 있습니다.
욕이 없다고 좋은 나라, 욕이 많다고 나쁜 나라라고 단정 지을 수는 없지만,
이제 우리나라도 선진국에 들어섰으니, 언어순화에도 노력해야겠습니다.

 

하지만, 그런 일본이라도 욕은 있습니다.
오늘은 간단하게 일본의 욕을 정리해 보았습니다.

일본 욕

■가장 일상적이며 가벼운 욕

バカ(바카)

-바보. 바카를 한자로 표기하면, 馬鹿입니다. 말과 사슴입니다.
중국의 고사 指鹿爲馬(지록위마)에서 유래된 것이며, 말과 사슴도 구별 못하는 바보라는 의미입니다.
일본의 대표적인 욕이며 이와 비슷한 것이 '아호'입니다. 아호도 '바보'입니다.
바카와 아호 모두 가볍고 귀엽게 '바보'라고 놀리는 정도이지만, 지역에 따라 그 느낌이 완전 달라집니다.
도쿄에서 '아호', 오사카에서 '바카'라고 하면, 좀 심한 욕이 되기 때문에 주의가 필요합니다.

 

キモい(기모이)

-'気持ち悪い(기모찌 와루이) 기분 나쁘다'를 줄인 말입니다.
기분 나쁘다, 밥맛 없다, 재수 없다 등의 의미이며, 욕이라고 말하기도 민망할 정도입니다.

 

餓鬼(가키): 꼬맹이
やつ(야쯔): 녀석
野郎(야로우): 놈

■일상적이지만 강한 욕

クソ(쿠소)

-똥. 가장 자주 쓰이는 욕입니다.
의미는 '똥'이지만, 욕으로서의 의미는 우리말의 "썅"이라고 할 수 있습니다.

 

糞野郎(쿠소야로우)

-"똥 같은 놈" "망할 새끼"

 

バカ野郎(바카야로우)

-"바보 녀석"

 

てめえ(테메에)

-"너 이 자식" 

 

ボケ(보케)

-치매. 멍청이, 병신

 

畜生(칙쇼)

-많이 쓰이는 일본욕입니다.
그냥 한자 뜻만으로는 축생(가축으로 태어나다)이지만, 그 의미는 "제기랄" "젠장"으로 보면 됩니다.

 

クズ(쿠즈)

-쓰레기. 쓸모 없는 놈

■화가 날 때 쓰는 말

なめるな(나메루나)

-"깔보지 마라"

 

ふざけるな(후자케루나)

-"장난치지 마라"

 

くたばれ(쿠다바레)

-"뒈져라"

 

 

消えろ(키에로)

-"꺼져라"

 

死ね(시네)

-"죽어라"

 

ぶっ殺す(붓고로스)

-"때려죽인다"

---

욕을 정리하다 보니, 역시 기분이 좋지 않습니다.
욕은 좋지 않은 말이기에, 그 속에 좋지 않은 기운을 담고 있는 게 분명합니다.
욕은 그만. 좋은 말, 친절한 말로 좀 더 밝은 세상을 만들어 가야겠습니다.

그래도 만약 일본 사람이 화나게 만들면,
위에 '화가 날 때 쓰는 말' 중에서 하나 골라, 시원하게 내뱉는 것도 괜찮을 듯합니다.