본문 바로가기

전체 글1535

3월의 시모음 25 02 27 벌써 3월을 바라본다.봄이 오려나, 오늘 오후의 햇살이 따스하게 느껴졌다.봄은 누구나 반기는 계절.봄이여 오라, 내게로 오라.봄의 관문인 달, 3월을 노래한 시를 몇 편 모았다.■3월의 시3월/ 용혜원봄이 고개를쑥- 내밀기에는아직은 춥다 겨울이 등을 돌리고휙- 돌아서기에는 아직은미련이 남아 있다 뼈만 남은 나무들이봄을 기다리고 있다 연초록과 꽃들의 행진을눈앞에 그리며기다림과 설렘으로가득한 계절이다 땅속에 햇살이 따사로운봄을 기다리는새싹 눈빛이 가득하다   3월에/이해인단발머리 소녀가웃으며 건네 준 한장의 꽃봉투새봄의 봉투를 열면그애의 눈빛처럼 가슴으로 쏟아져 오는 소망의 씨앗들 가을에 만날한송이 꽃과의 약속을 위해따뜻한 두손으로 흙을 만지는 3월나는 누군가를 흔드는새벽 바람이고 싶다 시들지 않는 언어를 .. 2025. 2. 27.
테시마 아오이 '森の小さなレストラン(숲속의 작은 레스토랑)' 일본어 가사와 번역, 노래 소개. 일본 가수 테시마 아오이(手嶌葵)의 '森の小さなレストラン(숲속의 작은 레스토랑)'.단순한 동요처럼 보이지만, 가사를 자세히 들여다보면 몽환적이고 철학적인 의미를 담고 있는 곡이다.2023년 4월부터 NHK의 'みんなのうた(모두의 노래)'에서 방송되었으며, 따뜻한 멜로디와 함께 신비로운 분위기를 연출하는 곡이다. 이 노래를 처음 들으면 마치 숲속에 숨겨진 아늑한 레스토랑을 이야기하는 듯하다. 하지만 가사 속 표현들을 하나씩 살펴보면 단순한 식당이 아니라, 현실과 비현실이 혼재된 공간이라는 점을 알 수 있다.그럼, 먼저 이 노래의 일본어 가사를 보자.■테시마 아오이 '숲속의 작은 레스토랑' 일본어 가사ドングリを辿っても着きません森の小さなレストラン空っぽのポケットを弄って忘れた人から辿り着く 予約は一つもありません森の.. 2025. 2. 26.
귀족의 서열이 궁금하다. 공작? 백작? 후작? 누가 높은 거야? 네이버 웹툰 중 "전리품 공작부인"을 재미나게 읽고 있다.마치 옛날 만화책을 보는 듯이 그림체가 예쁘고, 내용도 아기자기하다.남자인 내가 보는 게 조금 이상할 수도 있지만, 나름 그 속에도 정치가 있어서 재미나다.그런데 읽다가 궁금한 게 생겼다.도대체 누가 더 높은 거야?거기에 공작이니, 백작이니, 만화나 영화를 통해서 자주 듣는 귀족의 작위이지만, 잘 모른다."전리품 공작부인"이라는 웹툰을 보다 더 재미있게 읽으려면, 유럽 귀족에 대한 공부가 필요해서 정리해 보았다.■유럽 귀족 작위의 종류와 서열, 그리고 의미유럽의 역사에서 귀족 제도는 매우 중요한 역할을 해왔다. 귀족 작위는 단순한 명예가 아니라, 왕을 보좌하고 영토를 다스리는 권력을 상징하는 것이었다. 각국마다 세부적인 차이는 있었지만, 대체로 공.. 2025. 2. 26.
아파트 관리비 고지서 폭탄? 난방비 인상 언제, 얼마나 올랐나? 지난달 아파트 관리비 고지서를 받아든 많은 시민들이 깜짝 놀랐다. 평소보다 훨씬 높은 금액이 청구되었기 때문이다.확인해 보니, 주된 원인은 난방비 인상이었다.하지만 이상한 점이 있었다. 본격적인 난방을 시작하는 겨울이 아니라, 난방이 거의 필요 없는 여름철에 이미 난방비가 올랐다는 것이다. 많은 사람들이 이를 뒤늦게 깨닫고 불만을 터뜨렸다.■여름철 난방비 인상의 이유일반적으로 난방비는 겨울철에 오르는 것이 당연하다.하지만 2024년 8월 1일부로 도시가스 요금이 인상되면서, 실제로 난방비 부담은 그때부터 시작된 것이었다. 도시가스 요금 인상은 공급 원가 상승과 국제 에너지 가격 변동 등의 영향을 받는다. 정부는 이에 대해 "공급자의 적정한 비용 회수를 위해 불가피한 조치"라고 설명했다. 즉, 에너지 수입.. 2025. 2. 26.
나는 솔로 24기 결말 예측. "광수, 불쌍해서 어떡해!" 나는 솔로 24기가 최종회를 남겨두고 있다.과연 그 결말은 어떻게 될까?이 여자, 저 여자에게 이중플레이를 하고 있는 광수.그 광수의 결말이 궁금하다.나름 재미있게 그 결말을 예측해 보았다.■나는 솔로 24기 최종회 결말사실 처음부터 분위기는 심상치 않았다.광수는 순자에게 직진할 것처럼 행동하면서도 옥순에게 은근한 관심을 보였다. 이건 마치 초콜릿을 하나만 골라야 하는데, 한 손에는 다크 초콜릿, 다른 손에는 밀크 초콜릿을 쥐고 "어떤 게 더 달콤할까?" 고민하는 것과 비슷한 상황이었다.하지만 인생은 달콤하기만 한 게 아니다. 쓴맛도 있는 법. 광수는 결국 그 쓴맛을 제대로 보게 되었다. 문제의 시작은 '슈퍼 데이트' 선택이었다. 광수는 최종 결정의 중요한 순간에 순자를 선택했다. 옥순이 그 장면을 우연.. 2025. 2. 25.
자주 사용하는 일본어 '의성어'와 일본어 '의태어'를 알아보자 일본어에는 우리가 흔히 아는 단어나 문장 외에도 감정을 표현하거나 상황을 생생하게 전달하는 "의성어(擬声語)"와 "의태어(擬態語)"가 많다.한국어에도 '쨍쨍', '졸졸', '반짝반짝' 같은 표현이 있듯이, 일본어에서도 이러한 단어들이 일상생활에서 자주 사용된다.의성어는 주로 소리를 나타내는 단어이고, 의태어는 상태나 감정을 나타내는 단어다. 일본어에서는 이 두 가지를 합쳐 '의성·의태어(オノマトペ, onomatopoeia)'라고 부르기도 한다.이전에도 '오노마토페'에 대해 정리한 적이 있는데, 기억이 가물가물.그래서 오늘 다시 일본어 의성어와 의태어에 대해 정리해 본다.■자주 사용하는 일본어 의성어 의태어1. 소리를 나타내는 의성어①도키도키(ドキドキ)- 두근두근 긴장하거나 설렐 때 심장이 뛰는 소리를 나.. 2025. 2. 25.
'気' 관련된 일본어 표현들을 알아보자 일본어에서 '気(き, ki)'라는 글자는 정말 자주 사용된다. '기운'이나 '마음', '생각' 같은 의미를 담고 있어서 다양한 상황에서 활용할 수 있기 때문이다.특히 일본어 표현에서는 '気'가 들어가는 숙어나 관용구가 많아서, 이를 익히면 일본어 실력이 한층 자연스러워질 수 있다. 이번 글에서는 자주 쓰이는 '気' 관련 표현들을 소개하고, 그 의미와 예문을 함께 살펴보려고 한다.■'気' 관련된 일본어 표현들①気になる (きになる) 뜻: 신경 쓰이다, 궁금하다 예문: 最近、彼の態度が気になる。 (요즘 그 사람 태도가 신경 쓰여.)  ②気にする (きにする) 뜻: 신경 쓰다, 걱정하다 예문: そんなこと、気にしないで。 (그런 거 신경 쓰지 마.)  ③気がする (きがする) 뜻: 느낌이 들다, 그런 기분이 들다 예문:.. 2025. 2. 24.
나는 솔로 24기 정말 전설이네. 옥순이도 광수도, 그리고 영식이까지. 요즘 "나는 솔로 24기"가 엄청난 화제다.특히 옥순, 광수, 그리고 영식을 둘러싼 이야기들이 연일 인터넷을 달구고 있다. 이들의 얽히고설킨 관계를 보고 있으면, 이게 연애 리얼리티인지 드라마인지 헷갈릴 정도다. ■옥순, 그녀는 누구인가? 이번 기수에서 가장 많은 관심을 받는 인물은 단연 옥순이다. 남자 출연자들의 마음을 단번에 사로잡으며, '옥순 매직'이라는 말까지 나오고 있다.실제로 영수, 영호, 영철, 영식, 상철까지 무려 다섯 명이 첫 데이트 상대로 그녀를 선택했다. 그야말로 '5:1 데이트'가 성사된 것. 하지만 옥순은 그중에서도 영식과 광수 사이에서 흔들리는 모습을 보였다. 영식은 초반부터 옥순에게 꾸준히 호감을 표현해왔고, 진지한 태도로 다가갔다. 편지를 낭독하며 눈물을 보인 장면은 많은 시.. 2025. 2. 21.

티스토리툴바